2013年国际射联步枪手枪规则解释
发布时间：2013年3月
2013年国际射联规则于2012年底通过并颁布。2013年1月在慕尼黑举行的国际射联技术委员会会议上，后续规则解释得到通过。这些解释将就2013国际射联比赛中如何解释和执行国际射联规则给出进一步的指导。
2013年国际射联规则编号(见180页)
为了避免以前规则版本出现的过长规则编号，2013年国际射联规则调整了规则编号。排序方案限定规则编号最高为4级(例如：8.9.4.5)。如果需要额外的亚分级，则使用小圆点。为了对圆点规则做特别引用，则使用字母(例如：8.9.4.5，d指规则8.9.4.5的第四条圆点规则)。这样的排序方案将在2013年国际射联规则中使用。
安全旗，规则6.2.2.2
2013年国际射联规则要求所有的步枪和手枪使用“安全旗”。安全旗的使用表明国际射联对枪支安全给予高度重视。下面是有关安全旗使用的指南：
1.安全旗。2013年中，运动员可以使用符合以下标准的任何类型的安全旗(颜色鲜明，能够贯穿整个气枪管)。
2.颜色。安全旗必须具有鲜明的颜色，以便地线裁判员在一定距离内容易看到，方便检查。建议使用荧光橙色或类似的鲜明颜色。
3.气枪。用于气步枪或气手枪的安全旗必须延伸出枪管两端。准备气枪安全旗最简单的方法是，切一段直径2.0mm-2.3mm(.080”-.090”)的塑料绳，长度伸出气步枪或气手枪枪管两端约10cm-15cm。
4.国际射联枪支安全标识。国际射联定制了大量的双面安全标识，可以折叠黏贴在安全线末端，使得地线裁判员易于看见。这些安全旗将可在国际射联商店和2013年国际射联锦标赛上购买。
5.口径.22枪支的安全旗?？诰?22步枪或手枪可以使用商业安全旗，或者使用长度15cm-20cm硬塑料绳制成的，贴有国际射联标识的安全旗。
试射结束和比赛开始，规则6.11.1.2
10米和50米步枪手枪项目淘汰赛和资格赛阶段比赛开始前，2013国际射联规则提供单独的15分钟准备和试射时间。试射为热身射击；其它所有的运动项目热身都是在比赛开始前，而非在比赛过程中。这项改变是射击运动迈向现代化与遵循所有奥林匹克运动项目的实施共性的举措。规则规定地线裁判员下令“准备和试射时间到……停放”，随后有30秒时间将所有的靶从试射转为计分射，然后地线裁判员下令“计分射……开始”。在2013年初的比赛中，有过运动员没有听到准备和试射结束时“停放”口令，或者有困惑感的案例。如果，在今年向新规则过渡过程中，运动员出现错误，在准备和试射结束后和“计分射”开始前发射了一发子弹，将受到警告，但不处罚。2013年锦标赛后，将对是否给予处罚做出决定。
仲裁要求调整射击位置后的补试射，规则6.11.1.2
本规则允许运动员在受仲裁指导调整其射击位置后可以要求补试射。然而，仲裁要求运动员在本靶位调整射击位置，如水平移动距离不超过30厘米，包括因运动员接触靶位线或射击台被要求退离或移动，不予答应运动员要求补射的要求。
前十名核查，规则6.14.10.4
规则要求成统仲裁在公布最终成绩单前，检查或核对个人前十名和团体前三名的成绩。这个规则只出现在标有“纸质靶计分程序”章节。在国际射联规则中，该要求适用于所有的计分程序，无论电子靶或者纸质靶。适用电子靶的所有国际射联锦标赛中，必须完成核查前十名环值，包括核对电子靶打印单、成绩更改文件(靶场事件报告表，速射故障登记表和标准枪登记表)和与主控电脑中记录的成绩进行比对。
打破同分程序，规则6.15.1，d 和e.
在规则6.15.1，e中提到不涉及进入决赛的同分，在最后如还不能分出上下则按姓氏的字母顺序排名，有人对其提出了质疑。在此做解释还请打消顾虑，因为新的2013打破同分规则还要求采取小数点倒数同分的程序，作为最后的打破同分方法(见规则6.15.1，d和6.15.1,f)。使用此种同分方法的可能性微乎其微(千兆分之一)，不需要补充进一步的同分规则。
瞄准练习，空枪射击和决赛安全，规则6.17.2和6.17.3
以下汇总的决赛程序，用于指导运动员和教练何时插入或移除安全旗，以及在10米和50米决赛过程中，何时可以瞄准或空枪射击。
1.放置装备。
“运动员进入地线”口令后，决赛选手有2分钟时间放置装备，为“准备和试射”做准备。步枪选手在从决赛(集合区域)准备区走到决赛区时必须完全穿戴好服装(裤子拉链拉好，衣服扣子扣好)。进入射击位置后，他们可以持枪，摆好姿势，进行持枪或瞄准练习，但不可以移除安全旗或空枪射击，直至下达“准备和试射时间”口令。
2.准备和试射时间。
“准备和试射……开始”口令后，10米和50米决赛选手可以“移走安全旗，空枪射击和不限弹数的射击”。在准备和试射时间内允许空枪射击。
3.运动员介绍。
当“停放……退子弹”口令后，10米项目，50米卧射和50米手枪决赛选手必须退出子弹，插入安全旗，把枪放在射击台或射击垫上，然后面向观众进行介绍，50米步枪三种姿势决赛选手在介绍阶段可以保持原来的姿势，但必须从肩上放下枪支，插入安全旗，并在介绍到他/她时将向后转头，这样国际射联电视摄像机可以在运动员被介绍时拍摄到运动员面部的好画面。 准备试射时间结束，在下达“停放……退子弹”口令后，不允许空枪射击。介绍完毕后，“请运动员回到射击位置”口令后，方可再进行空枪射击。
4.决赛过程中的空枪射击。
a. 10米气手枪和50米手枪。准备和试射时间，还有介绍完运动员下达“回到射击位置”的口令后，和第一发记分射口令前的“最后准备时间”内，可以空枪射击。第一发记分射口令后不再允许空枪射击。
b. 10米气步枪和50米步枪卧射。在准备和试射时间内以及地线裁判长下达“请运动员回到射击位置”口令后的最后试射时间内允许空枪射击。第一发计分射口令后不再允许空枪射击。
c. 50米步枪三种姿势。在跪姿的“准备和试射时间”里和卧姿、立姿的“换姿及试射时间”内，允许空枪射击。第一发计分射口令下达后不再允许空枪射击。
d. 比赛期间。在决赛第一发记分射开始后不允许空枪射击。运动员在第一发记分射口令下达后，最后一发记分射“停放，退子弹”口令之前，都允许在任何时间做举枪、瞄准练习。
5. 决赛淘汰。
当运动员在决赛中淘汰，他/她必须立即打开枪机，插入安全旗，放下步枪或手枪，退出地线坐到指定的座位。一名地线裁判员必须确认安全旗已经插入。
6. 决赛完成。
决赛最后一发子弹后，下达“停放……退子弹”口令。2名金牌、银牌获得者必须立即打开枪机，把枪放在射击台或桌上。2名选手可以立即开始庆祝，但2人的步枪或手枪在插入安全旗之前不得从射击位置移开。一名地线裁判员必须监督这2支枪插入安全旗。此后运动员或教练才可以把枪从射击位置拿走。
10米和50米决赛时间提醒，规则6.17.2和6.17.3
2013年国际射联规则提出地线裁判员在3发或5发组决赛结束前10秒和5秒给出提醒。根据这些规则，在单发比赛时将不给出提醒。规则要求备有倒计时钟，但往往没有提供。SIUS的计分板显示器上提供了倒计时，但通常不容易被看到。国际射联希望收集运动员和教练的意见，是否在单发比赛时，给予时间提醒(10秒或5秒或3-2-1倒数停放)。
使用气步枪时胸部接触配重。规则7.4.2.6，b和7.6.1.2
2013年国际射联规则明确规定，胸部接触从枪托部位下部突出的配重{有时公布为(德语)“Brustanlagen”}在50米步枪是不允许的，不可以使用(规则7.4.5.1,d)。尽管如此，关于能否在气步枪中用胸部接触配重问题被提出，答案是不可以。不可以在使用气步枪时胸部接触配重。国际射联步枪委员会的目的是不可以在任何步枪中接触这些配重。第7.4.2.6,b规则规定包括枪管配重，气步枪的任何配重“必须符合枪支的规格规定”。胸部接触配重或其他从枪托部位下部突出的(配重)装置与本条例不符，第7.6.1.2规则定义立姿并明确解释为“步枪一定不能碰触超出右肩右胸部范围的射击服。”胸部接触配重或其它从枪托部位下部突出的装置也潜在性地违反本条例。这些配重或装置在50米步枪或10米气步枪(超出)枪托部位都是不允许的。
步枪和手枪项目的射击鞋。规则7.5和8.5.6
2年前要求使用测试仪检查步枪(规则7.5.2.3)和手枪(规则8.5.6)运动员穿的射击鞋的柔韧度，这项要求继续采用。规则要求“运动员在比赛场地任何时间都必须能够正常行走”(规则7.5.3.3和8.5.6，d)，也将继续采用。仲裁将对违规情况进行警告和判罚。2013年国际射联规则对步枪运动员穿着的射击鞋做出了一项新规定(规则7.5.3.6)，鞋底必须符合鞋子弧面且不得超过鞋子外延5mm。这意味着老款的方形脚趾和后跟的射击鞋必须修改，以符合鞋的曲线。这项改动，可以很容易由运动员或教练员使用皮带磨砂机或磨床去除多余部分。国际射联装备检查裁判将要求鞋子的鞋尖和鞋跟有连续的曲线。鞋尖和鞋跟表面是平的或方形的鞋将不能通过检查。
步枪射击服左侧片的接缝。规则7.5.4.5
2013国际射联规则做出了新的一项限制，“立姿时，(左)侧片在支撑臂肘关节下方不能有任何水平接缝。2013年1月，在慕尼黑举行的国际气枪比赛进行了进一步测试，对射击服测试和规则的做了进一步解释和指南。装备检查过程中，运动员必须穿好射击服，处于立姿持枪状态进行测试。以肘尖为一条线，向上70mm，向下20mm，不得有接缝。这个范围以内的接缝必须去除。高于70mm低于20mm肘线的接缝是符合要求的，不需要修改。
新服装规则的过渡期。规则7.5
为了给运动员足够的时间适应鞋及左侧片接缝的新服装规则，国际射联将在2013年初举行的比赛(包括欧登塞举行的10米项目欧洲锦标赛，在昌原和本宁宝举行的世界杯)进行建议性测试。此期间鞋和射击服不符合规定将受到警告。所有其它的服装规则将被要求不断完善。新服装规则常规检查程序将从5月慕尼黑国际射联世界杯开始执行。
50米步枪卧射裤子。规则7.5.5.4
2013国际射联新规则不允许运动员在50米步枪卧射时穿射击裤；但在50米三种姿势项目的卧射阶段允许穿射击裤。规则7.5.5.1指出“不穿特殊的射击裤时，可以穿普通的裤子……”规则6.7.6指出“运动员穿着的服装必须遵守国际射联的服装规定。”意思是，50米或300米卧射项目运动员可以穿其它训练运动裤，但不能穿国际射联禁止的牛仔之类的裤子。
步枪支撑架。规则7.5.8.3
2013国际射联规则指出，任何支架“立姿时不得高于运动员肩部”。这里解释为肩部最高点。当运动员立姿持枪时，支架须接受检查。运动员和教练应该注意到通常立姿时肩部比站直时要低，必须相应的调整支架的高度。
速射子弹测速。规则8.4.4.2
2013国际射联新规则对25米手枪速射子弹测速程序做出了一些改动。从国际射联网站可以下载手枪装备检查指南，查看附录B对测速程序变动的解释。最大的变动在于，要求运动员在比赛每个阶段开始时在射击桌或台上放置整盒50发子弹(5发试射，30发计分射，10发用于可能的测速检查，5发用于可能的故障重射)。未经地线裁判员或仲裁委员许可，30发阶段不得在射击桌或台上放置多余的子弹或多盒子弹。
手枪枪箱。规则8.6.3
关于资格赛(决赛时手枪枪箱不允许留在比赛场地)，规则是否允许大型手枪枪箱作为“手枪支撑台”的问题被提出?；卮鹗强梢?，前提是枪箱的高度加上射击台或桌的高度不超过1.00m。如果射击台或桌加上枪箱的高度超过1.00m，则不可以使用枪箱，必须使用更小型的手枪支撑台。
手枪允许故障计分。规则8.9.4.5
25米男子手枪速射和男子标准手枪项目允许故障重射计分表已经重新命名为PFPM表和STDP表。2份表格都可以在新规则中找到，也可以从国际射联网站下载。规则8.9.4.5对25米男子手枪速射和男子标准枪允许故障重射的计分可以解释如下：
1. 25米男子手枪速射或男子标准手枪发生允许故障，在故障表第一栏记录已发射弹数环值(8.9.4.5，a)。
2. 重射后，在故障表第二栏记录所有发射或试图发射的弹数环值；任何脱靶或迟射(发射或未发射)必须记为零环(8.9.4.5，b)。
3. 如果重射时发生第二次故障，首先在故障表第二栏记录重射弹数环值*8.9.4.5，c)，接着决定哪组(原来的组或重射组)具有“最多弹数”，然后把最多弹数组的未发射弹数记为零环(8.9.4.5，f)。
4. 决定被记为该组成绩的5发弹着。
a. RFPM:5个靶的5发最低环值(8.9.4.5，d)。
b. STDP:所有弹着中的5发最低环值(8.9.4.5，e)。
手枪允许故障组完成。规则8.9.4.6
手枪地线裁判员和仲裁委员应该注意到，25米女子手枪或25米男子中心发火手枪项目不再有特殊的故障表格。地线裁判员和仲裁委员必须使用IR(场地事件报告表)报告完成组。
10米气步枪和气手枪项目使用纸质靶的比赛时间。规则7.9和8.11
使用纸质靶比赛时，2013年国际射联手枪规则允许10米气手枪60发项目延长15分钟，10米气手枪40发项目延长10分钟。气步枪不允许延时。这些比赛时间差异反映了国际射联步枪和手枪委员会的初衷实在推广10米项目电子靶在国际射联锦标赛中的应用。但是，国际射联认识到各国家协会和射击俱乐部使用不同类型的靶更换系统，可能需要增加它们10米项目的比赛时间。因此，各国家协会和俱乐部可以结合自己的场地条件，运用这一规则。
25米手枪纸质靶的弹数。规则8.11
“手枪项目表”，第365页规则8.11，指出25米手枪项目使用纸质靶时，25米女子手枪项目与25米男子标准手枪项目靶纸应该每15发更换一张；25米男子中心发火手枪项目应该每10发更换一张。每15发更换一张计分射靶纸是错误的。国际射联手枪委员会的意思是25米手枪项目使用纸质靶，靶纸必须每10发更换一张。下一版规则将会做出更正。
移动靶队赛同分。规则10.12.2
规则10.12.2提出，移动靶队赛同分必须通过“累加队赛所有选手的成绩，遵循10m/50m个人赛打破同分的程序。移动靶个人赛前三名同分要求进行同分赛。移动靶其它同分要求执行规则6.15。移动靶打破同分程序就是规则6.15程序，依次采取a)内十环数最高，b)最后组环值最高，c)倒数第二组，等等，必须用于打破移动靶队赛同分。移动靶前三名打破同分规则仅适用于个人赛同分。
世界纪录。
2013年将执行如下世界纪录认可原则：
1.资格赛阶段的世界纪录将被保留。
2.以往飞碟双向和飞碟双多向资格赛世界纪录将被取消，新的资格赛世界纪录将被认可。
3.10米成年和青少年男子气步枪个人和队赛，10米成年和青少年女子气步枪个人和队赛，50米成年和青少年男子卧射个人和队赛的暂时世界纪录将被保留。如果国际射联决定在2013年比赛后，永久保留这些项目的小数点成绩，这些暂时的纪录将被官方认可。
4.决赛的纪录将不被官方认可，但将建立一份暂时的决赛世界纪录
清单。在考虑运动员，教练和国家协会的建议后，国际射联将决定是否官方认可决赛世界纪录。2013年末，国际射联必须决定是否认可所有或部分，或者不认可任何决赛世界纪录。
2013/05/15 翻译整理
